Cette série, commencée en 2007, met en scène des « contre-images » d’albums de famille : les personnages ordinairement protagonistes se retrouvent désincarnés, dilués dans le reste du décor. Une recherche obstinée sur la perception du quotidien, la fuite du temps et cette paradoxale persistante mystification de la famille dans notre société.
-
This series, which began in 2007, features "counter-images" of family albums: the characters usually protagonists find themselves disembodied, diluted in the rest of the setting. A stubborn research on the perception of everyday life, the flight of time and this persistent paradoxical mystification of the family in our society.
